home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Info-Mac 4 / Info_Mac IV CD-ROM (Pacific HiTech Inc.)(August 1994).iso / Text Processing / JCONV-DD ver.1.8J ƒ / Åöì«Ç‹Ç∏Ç…égópã÷é~Åö next >
Text File  |  1994-06-15  |  15KB  |  443 lines
  1. JCONV-DD -- a JIS<->SJIS<->EUC ÉRÉìÉoÅ[É^
  2. =========================================
  3. Å@Å@ñºèÃÅF JCONV-DD
  4.   fi∞ºfiÆ›ÅF 1.8J
  5. Å@Å@ï™ófiÅFÉAÉvÉäÉPÅ[ÉVÉáÉì
  6. Å@Å@çÏé“ÅFçËë∫ âƒïF (101006.776@compuserve.com/NIFTY:GAG00776)
  7. Å@çÏê¨ì˙ÅF1994.06.15
  8. ìÆçÏä¬ã´ÅFSystem 7.0 à»è„
  9. äJî≠åæåÍÅFTHINK C 6.0
  10. à≥èkï˚ñ@ÅFStuffIt3.0.5+BinHex4.0
  11. îzïtï˚ñ@ÅFÉhÉlÅ[ÉgÉEÉFÉA 
  12. Å@Å@Å@Å@Å@(â∫ãLÇÃÅuÅöÅöÅöÇ®äËÇ¢ÅöÅöÅö:ÅvÇÃóìÇÇ≤éQèΔÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅB) 
  13. ì]ç⁄ï˚ñ@ÅFì]ç⁄å„ÉÅÅ[Éã
  14.  
  15.  *** Ç±ÇÃï∂èëÇÕ SE-TEXT ÉtÉHÅ[É}ÉbÉgÇ≈èëǢǃdžÇËÇ‹Ç∑ÅB ***
  16.  *** EasyView ÇégǧÇΔÅAÇÊÇËä»íPÇ…å©ÇÈDZÇΔÇ™Ç≈Ç´Ç‹Ç∑ÅB ***
  17.  *** Ç»Ç®ÅAìôïùÉtÉHÉìÉgÇ≈å©ÇΩǟǧǙǴÇÍÇ¢Ç≈Ç∑ÅBÅ@Å@Å@Å@***
  18.  
  19.     ======
  20.     Ç‡Ç≠Ç∂
  21.     ======
  22. égópDžǬǢǃÇÃèåè
  23. É\ÉtÉgÇÃì¡í•:
  24. êVã@î\:
  25. égópñ@:
  26. åãâ :
  27. íçà”éñçÄ:
  28. ÉoÉO:
  29. Disclaimer:
  30. òAóçêÊ:
  31. îzïtï˚ñ@
  32. ïtãL:
  33. Acknowledgement:
  34. ÅöÅöÅöÇ®äËÇ¢ÅöÅöÅö:
  35. âflãéÇÃãOê’:
  36. è´óàÇÃï˚å¸:
  37. ǪÇÃëº:
  38. ìØÇ∂íòé“Ç©ÇÁÇÃǪÇÃëºÇÃêªïi
  39.  
  40. égópDžǬǢǃÇÃèåè
  41. ------------------
  42.     Ç±ÇÃï∂èëÇÇ´ÇøÇÒÇΔÇ®ì«Ç›Ç≠ÇæÇ≥Ç¢ÅB
  43.     åpë±ìIÇ…égópÇ≥ÇÍÇÈèÍçáÇ…ÇÕÅAÅuÉÜÅ[ÉUÅ[ìoò^ï[ÅvÇÇ®ëóÇËÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅB
  44.     
  45. É\ÉtÉgÇÃì¡í•:
  46. -------------
  47.     JCONV-DD ÇÕ drag & drop Ç…ÇÊǡǃ JIS, SJIS, EUC ÉtÉ@ÉC
  48.     Éãëäå›ä‘ÇÃïœä∑ÇçsǧÉAÉvÉäÉPÅ[ÉVÉáÉìÇ≈Ç∑ÅBì¸óÕÉtÉ@ÉCÉã
  49.     ÇÃì˙ñ{åÍÉRÅ[ÉhÇé©ìÆìIÇ…îªï ÇµÅAÉvÉåÉtÉ@ÉåÉìÉXÇ≈ê›íËǵ
  50.     ÇΩì˙ñ{åÍÉRÅ[ÉhÇΔÅAçsññÉRÅ[ÉhÇ…ïœä∑ǵǃèëÇ´èoǵNjÇ∑ÅBÉv
  51.     ÉåÉtÉ@ÉåÉìÉXÇÕÅAJIS, Shift-JIS, EUC ÇÃäeì¸óÕÉRÅ[ÉhñàÇ…
  52.     ê›íËÇ∑ÇÈDZÇΔÇ™â¬î\Ç≈Ç∑ÅBàÍíUÉvÉåÉtÉ@ÉåÉìÉXÇê›íËǵǃǵ
  53.     Ç‹Ç¶ÇŒÅAÇΩÇæÉtÉ@ÉCÉãÇÉhÉâÉbÉOÅïÉhÉçÉbÉvÇ∑ÇÈÇæÇØÇ≈ÅAñ]
  54.     Ç›ÇÃïœä∑Ç™çsÇÌÇÍÇ‹Ç∑ÅBÇÊÇËè⁄ǵǢ feature set Ç…ǬǢǃÇÕÅA
  55.     "Feature Set" ÉtÉ@ÉCÉãÇéQèΔÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅB
  56.  
  57. êVã@î\ (v.1.8):
  58. -----------------
  59.  1)    ASCII file ÇâÛÇÍÇΩ JIS ÇΔǵǃàµÇ§Ç©Ç«Ç§Ç©ÇÃÉIÉvÉVÉáÉì
  60.  Å@ ÇǬÇØNjǵÇΩÅB
  61.  2) ì¸óÕÇ™ ASCII file ÇÃèÍçáÅAǪÇÃâ¸çsÉRÅ[ÉhÇ…ÇÊǡǃèoóÕ
  62.  Å@ ÉtÉ@ÉCÉãÇÃâ¸çsÉRÅ[ÉhÇéwíËÇ≈Ç´ÇÈÇÊǧDžǵNjǵÇΩÅB
  63.  
  64. égópñ@:
  65. -------
  66.  ÅôÅöÅôÅöÅôÅöÅôÅöÅôÅöÅôÅöÅôÅöÅôÅöÅôÅöÅôÅöÅôÅöÅôÅöÅôÅöÅôÅöÅô
  67.  Åö    Å@JCONV-DD version 1.8J ÇégÇ¢énÇflÇÈNjǶDžÅAÇ‹Ç∏Å@Å@ Åö
  68.  Åô    Å@ÉvÉåÉtÉ@ÉåÉìÉXÇê›íËÇ∑ÇÈDZÇΔÇã≠Ç≠Ç®ä©ÇflǵNjÇ∑ÅBÅ@ Åô
  69.  Åö    Å@DZÇÍÇ…ÇÊǡǃÅAëΩÇ≠ÇÃéûä‘ÇêflñÒÇ∑ÇÈDZÇΔÇ™Ç≈Ç´Ç‹Ç∑ÅB Åö
  70.  ÅôÅöÅôÅöÅôÅöÅôÅöÅôÅöÅôÅöÅôÅöÅôÅöÅôÅöÅôÅöÅôÅöÅôÅöÅôÅöÅôÅöÅô
  71.  
  72.     ÇªÇÍÇ…ÇÕÅAÉRÉìÉgÉçÅ[ÉãÅEÉLÅ[ÇâüÇ≥ǶǻǙÇÁÅAJCONV-DD ÇÃ
  73.     ÉAÉCÉRÉìÇÉ_ÉuÉãÉNÉäÉbÉNǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅBÉRÉìÉgÉçÅ[ÉãÅE
  74.     ÉLÅ[ÇÕÅAÉ_ÉCÉAÉçÉOÉ{ÉbÉNÉXÇ™èoǃÇ≠ÇÈÇ‹Ç≈âüǵë±ÇØǃÇ≠Çæ
  75.     Ç≥Ç¢ÅBDZÇÍÇÅuÉvÉåÉtÉ@ÉåÉìÉXÅEÉRÉìÉgÉçÅ[ÉãÅEÉÇÅ[ÉhÅvÇΔ
  76.     åƒÇ—Ç‹Ç∑ÅBÅiÇæÇ©ÇÁÅAÉRÉìÉgÉçÅ[ÉãÉLÅ[ÇâüÇ∑ÇÃÇ≈Ç∑ÅIÅj
  77.     ÅydžÇÈÇ¢ÇÕÅAÉtÉ@ÉCÉãÉÅÉjÉÖÅ[Ç©ÇÁLJÉAÉNÉZÉXÇ≈Ç´Ç‹Ç∑ÅBÅz
  78.     
  79.     ÉvÉåÉtÉ@ÉåÉìÉXÇÃê›íËÇÕÅADZÇÃÉ_ÉCÉAÉçÉOÇí Ç∂ǃçsǢNj
  80.     Ç∑ÅBãÔëÃìIÇ…ÇÕÅAJIS, Shift-JIS, EUC ÇÃäeì¸óÕÉtÉ@ÉCÉã
  81.     ÉRÅ[ÉhÇ…âûÇ∂ǃÅAèoóÕì˙ñ{åÍÉRÅ[ÉhÅAçsññÉRÅ[ÉhÅAÉNÉäÉGÅ[
  82.     É^Çê›íËÇ∑ÇÈDZÇΔÇ™èoóàÇ‹Ç∑ÅBÉNÉäÉGÅ[É^ÇÕçsññÉRÅ[ÉhÇÃîª
  83.     ï Ç…égǧÇΩÇflÅiÉAÉCÉRÉìÇégópÅjÇ…ÅAǪÇÍǺÇÍÇÃì¸óÕÉRÅ[Éh
  84.     Ç…âûÇ∂ǃê›íËÇ∑ÇÈDZÇΔÇ™èoóàÇÈÇÊǧDžǻǡǃǢNjÇ∑ÅBÇ≈Ç∑Ç©
  85.     ÇÁÅAÇ≈Ç´ÇÍÇŒÅAàŸÇ»ÇÈçsññÉRÅ[ÉhÇ…ÇΩǢǵǃÇÕÅAàŸÇ»ÇÈÉNÉä
  86.     ÉGÅ[É^Çê›íËÇ∑ÇÈÇÃÇ™ñ]NjǵǢÇ≈Ç∑ÅB
  87.     
  88.     çsññÉRÅ[ÉhÇΔÉNÉäÉGÅ[É^ÇÕÅAì¸óÕÉRÅ[ÉhÇ…âûÇ∂ǃê›íËÇ≥ÇÍÇÈ
  89.     Ç±ÇΔÇ…íçà”ǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅBǵÇΩǙǡǃÅAçsññÉRÅ[ÉhÇ™ìØÇ∂Ç≈
  90.     Ç‡ÅAà·Ç§ÉNÉäÉGÅ[É^ÇéwíËÇ∑ÇÈDZÇΔÇ…ÇÊǡǃÅAàŸÇ»ÇÈÉAÉCÉR
  91.     ÉìÇó^ǶÅAîªï Ç∑ÇÈDZÇΔÇ™èoóàÇ‹Ç∑ÅB
  92.  
  93.     
  94.     èoâ◊éûÇÃÉfÉtÉHÉãÉgÇÃÉZÉbÉeÉBÉìÉOÇÕÅF
  95. Å@Å@Ñ°ÑüÑüÑüѶÑüÑüÑüÑüÑüѶÑüÑüÑüѶÑüÑüÑüÑüÑüÑ¢
  96. Å@Å@цì¸óÕÅ@цÅ@èoóÕÅ@Å@цçsññÅ@цÉNÉäÉGÅ[É^ц
  97. Å@Å@Ñ•ÑüÑüÑüÑ©ÑüÑüÑüÑüÑüÑ©ÑüÑüÑüÑ©ÑüÑüÑüÑüÑüÑß
  98. Å@Å@цJISÅ@    Ñ†Shift-JIS Ñ†Å@CRÅ@цYoEDÅ@Å@Å@ц
  99. Å@Å@цSJIS    Ñ†New-JIS Å@цÅ@LFÅ@цCRLFÅ@Å@Å@ц
  100. Å@Å@цEUC     Ñ†Shift-JIS Ñ†Å@CRÅ@цYoEDÅ@Å@Å@ц
  101. Å@Å@ѧÑüÑüÑüÑ®ÑüÑüÑüÑüÑüÑ®ÑüÑüÑüÑ®ÑüÑüÑüÑüÑüÑ£
  102.     ÇΔǻǡǃǢNjÇ∑ÅB
  103.     
  104.     ÇªÇÃëºÇÃÉNÉäÉGÅ[É^Ç≈éÑÇ™êÑëEÇ∑ÇÈLJÇÃÇΔǵǃÇÕÅAçsññÉRÅ[
  105.     ÉhÇ™ CRLF Ç≈džÇÈèÍçáÇÃÅAmdos Ç™Ç†ÇËÇ‹Ç∑ÅBÉAÉbÉvÉãÉtÉ@ÉC
  106.     ÉãÉGÉNÉ`ÉFÉCÉìÉWÇÉCÉìÉXÉgÅ[ÉãǵǃdžÇÍÇŒÅAMS-DOS ÉtÉ@ÉC
  107.     ÉãÉAÉCÉRÉìÇ™ï\é¶Ç≥ÇÍÇ‹Ç∑ÅB
  108.     
  109.     Ç‹ÇΩÅAÉoÅ[ÉWÉáÉì1.6.3Ç©ÇÁÇÕÅAJIS ÇèoóÕÇ∑ÇÈç€Ç…ÅA
  110.     Ç¢ÇÌljÇÈ"Kanji-OUT" ÇΔǵǃ ESC(B ÇΔ ESC(J ÇëIÇ◊ÇÈÇÊǧDž
  111.     Ç»ÇËNjǵÇΩÅBDZÇÍÇÕÅAÉvÉåÉtÉ@ÉåÉìÉXÉ_ÉCÉAÉçÉOÇÃÉ`ÉFÉbÉN
  112.     É{ÉbÉNÉXÇ≈éwíËǵNjÇ∑ÅB
  113.  
  114.     àÍíUèâä˙ê›íËÇǵǃǵNjǶnjÅAdžÇΔÇÕàÍǬNjÇΩÇÕï°êîÇÃ
  115.     ÉtÉ@ÉCÉãÇ JCONV-DD ÇÃÉAÉCÉRÉìÇÃè„Ç…ÉhÉâÉbÉOÅïÉhÉçÉbÉvÇ∑ÇÈ
  116.     ÇæÇØÇ≈Ç∑ÅBJCONV-DD ÇÕé©ìÆìIÇ…ì¸óÕÉRÅ[ÉhÇîªífǵÅAê›íËǵÇΩ
  117.     ÉãÅ[ÉãDžǵÇΩǙǡǃÉtÉ@ÉCÉãÇÃïœä∑ÇçsǢNjÇ∑ÅB
  118.  
  119.     ÉfÉtÉHÉãÉgÇàÍéûìIÇ…ïœçXÇ∑ÇÈÇ…ÇÕÅAÉtÉ@ÉCÉãÇóéÇΔÇ∑ÇΔÇ´
  120.     Ç…ÅAÉRÉ}ÉìÉhÉLÅ[ÇâüǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅBÇ∑ÇÈÇΔÅAÉ_ÉCÉAÉçÉOÇ™
  121.     Ç≈ǃǴǃÅAÉtÉ@ÉCÉãÇÃì¸èoóÕÉRÅ[ÉhDžǬǢǃÅAàÍâÒÇ´ÇËÇÃê›
  122.     íËÇ™Ç≈Ç´Ç‹Ç∑ÅBDZÇÍÇÅAÅuÉRÉ}ÉìÉhÅEÉÇÅ[ÉhÅvÇΔåæǢNjÇ∑ÅB
  123.     ÅiÇæÇ©ÇÁÅAÉRÉ}ÉìÉhÉLÅ[ÇâüÇ∑ÇÃÇ≈Ç∑ÅIÅj
  124.  
  125.     Ç‹ÇΩÅAéüÇÃÉLÅ[ÇâüǵǻǙÇÁÉtÉ@ÉCÉãÇóéÇΔÇ∑DZÇΔÇ…ÇÊÇ¡
  126.     ÇƒÅAÉ_ÉCÉAÉçÉOÇí Ç≥Ç∏Ç…ÅAèoóÕÉtÉ@ÉCÉãÇÃì˙ñ{åÍÉRÅ[ÉhÇ
  127.     ã≠êßìIÇ…ïœÇ¶ÇÈDZÇΔÇ™Ç≈Ç´Ç‹Ç∑ÅB    
  128.     
  129.     ----------- --------------------------
  130.         Key         Output
  131.     ----------- --------------------------
  132.     SHIFT_KEY    SHIFT-JIS
  133.     OPTION_KEY   EUC
  134.     SPACE_KEY    New-JIS
  135.     ----------- --------------------------
  136.  
  137.     Ç±ÇÍÇÁÇÃÉLÅ[ÇÕÅAç≈èâÇÃÉtÉ@ÉCÉãÇÃïœä∑Ç™énÇ‹ÇÈÇ‹Ç≈âüǵë±
  138.     ÇØÇ»ÇØÇÍnjǢÇØǻǢDZÇΔÇ…íçà”ǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅBÇQǬñ⁄à»ç~ÇÃ
  139.     ÉtÉ@ÉCÉãÇÕÅAëSǃç≈èâÇÃÉtÉ@ÉCÉãÇΔìØÇ∂èoóÕì˙ñ{åÍÉRÅ[ÉhÇ…
  140.     Ç»ÇËÇ‹Ç∑ÅB
  141.  
  142.     Ç‹ÇΩÅAíPÇ…É_ÉuÉãÉNÉäÉbÉNÇ∑ÇÈDZÇΔÇ…ÇÊǡǃÅAïWèÄÉtÉ@ÉCÉã
  143.     É_ÉCÉAÉçÉOÇ©ÇÁì¸óÕÉtÉ@ÉCÉãÇëIǑDZÇΔLJÇ≈Ç´Ç‹Ç∑ÅBÇ™ÅAǵ
  144.     Ç©ÇµÅADZÇÍÇÕÅAÇŸÇΔÇÒÇ«à”ñ°Ç™Ç»Ç¢ÇΔåæǶNjǵÇÂǧÅBè„ãLÇÃ
  145.     ÉLÅ[ëÄçÏÇ…ÇÊÇÈêßå‰ÇÕÅADZÇÃèÍçáLJóLå¯Ç≈Ç∑ÅB
  146.  
  147.     åJÇËï‘ǵDžǻÇËÇ‹Ç∑Ç™ÅAJCONV-DD Ç…ÇÕÅAÇQǬÇÃì¡éÍÉÇÅ[ÉhÇ™
  148.     Ç†ÇËÇ‹Ç∑ÅB
  149.         ----------- --------------------------
  150.             Key         Mode
  151.         ----------- --------------------------
  152.         CONTROL_KEY   Default Control Mode
  153.         COMMAND_KEY   Command Mode
  154.         ----------- --------------------------
  155.     Ç≈Ç∑ÅB
  156.     
  157.  
  158. åãâ :
  159. -----
  160.     ïœä∑ÇÃåãâ ÇΔǵǃÅAñ]Ç›ÇÃì˙ñ{åÍÉRÅ[ÉhÅ^çsññÉRÅ[ÉhÇÃÉtÉ@
  161.     ÉCÉãÇ™èoóÕÇ≥ÇÍÇ‹Ç∑ÅBèoóÕÉtÉ@ÉCÉãÇÕì¸óÕÉtÉ@ÉCÉãÇΔǮǻÇ∂
  162.     ÉtÉHÉãÉ_Ç…èoóÕÇ≥ÇÍÅAǪÇÃì˙ñ{åÍÉRÅ[ÉhÇé¶Ç∑ägí£éqǙǬǢ
  163.     ÇΩñºëOǙǬÇØÇÁÇÍÇ‹Ç∑ÅBÉAÉCÉRÉìÇÕÅAÉNÉäÉGÅ[É^Ç≈éwíËǵÇΩ
  164.     Ç‡ÇÃÇ™égÇÌÇÍÇ‹Ç∑ÅB
  165.  
  166.     ÉtÉ@ÉCÉãñºÇ…ǬǢǃÇ≈Ç∑Ç™ÅAó·Ç¶ÇŒÅAì¸óÕÉtÉ@ÉCÉãñºÇ™
  167.     myfile.txt Ç≈džǡÇΩèÍçáÇ…ÇÕÅAèoóÕÉtÉ@ÉCÉãñºÇÕÅA
  168.          myfile.new  -- New JIS
  169.          myfile.sjs  -- Shift JIS
  170.          myfile.euc  -- EUC.
  171.          myfile.old  -- Old-JIS
  172.          myfile.nec  -- NEC-JIS
  173.          myfile.rem  -- JIS without ESC code
  174.     ÇÃólÇ…Ç»ÇËÇ‹Ç∑ÅB
  175.  
  176.     Ç‡ÇµÅAÅuì¸óÕÉtÉ@ÉCÉãñºÇèoóÕÉtÉ@ÉCÉãñºÇ…égópÅvÉIÉvÉVÉáÉìÇ™
  177.     Ç¬Ç¢ÇƒÇ¢ÇÈÇΔÅAèoóÕÉtÉ@ÉCÉãÇÕì¸óÕÉtÉ@ÉCÉãÇ…è„èëÇ´Ç≥ÇÍÇ‹Ç∑ÅB
  178.     
  179.     Ç‡ÇµÅACheck Code Only ÉIÉvÉVÉáÉìÇégópÇ∑ÇÈÇΔÅAJCONV-DD ÇÕ
  180.     ì¸óÕÉtÉ@ÉCÉãÇÃì˙ñ{åÍÉRÅ[ÉhÇâÊñ Ç…ï\é¶Ç∑ÇÈÇæÇØÇ≈ÅAÉtÉ@ÉCÉãÇÕ
  181.     èoóÕǵNjÇπÇÒÅB
  182.     
  183. íçà”éñçÄ:
  184. ---------
  185.     ÇŸÇΔÇÒÇ«ÉeÉXÉgǵǃǢNjÇπÇÒ.
  186.     ÅöÅöÅö System7 ÇÊÇËëOÇÃÉVÉXÉeÉÄÇ≈ÇÕìÆçÏǵNjÇπÇÒÅB ÅöÅöÅö
  187.  
  188. ÉoÉO:
  189. -----
  190.     ÉtÉHÉãÉ_Ç…ÉtÉ@ÉCÉãÇì¸ÇÍǃ drag&drop Ç∑ÇÈÇΔÅAÉtÉ@ÉCÉãÉ^ÉCÉvÇÃ
  191.     î@âΩÇ…Ç©Ç©ÇÌÇÁÇ∏ÅAïœä∑ǵǃǵNjǢNjÇ∑ÅBÉAÉvÉäÉPÅ[ÉVÉáÉìÇ≈Ç∑ÇÁ
  192.     ïœä∑ǵǃǵNjǢNjÇ∑ÇÃÇ≈ÅAÇ≤íçà”Ç≠ÇæÇ≥Ç¢ÅB
  193.  
  194. Disclaimer:
  195. -----------
  196.     Ç±ÇÃÉvÉçÉOÉâÉÄÇÃégópÇ…ÇÊǡǃãNÇ´ÇÈǢǩǻÇÈåãâ Ç…ä÷ǵǃLJÅA
  197.     íòé“ÇÕàÍêÿÇÃê”îCÇïâǢǩÇÀÇ‹Ç∑ÅB
  198.     
  199.     THE PROGRAMME IS PROVIDED AS IS. ABSOLUTELY NO RESPONSIBILITY 
  200.     WILL BE TAKEN BY THE AUTHOR FOR WHATEVER THE CONSEQUENCE OF 
  201.     THIS APPLICATION.
  202.  
  203. òAóçêÊ:
  204. -------
  205.     ÅöÅöÅöÇ®äËÇ¢ÅöÅöÅö:ÇÃÉZÉNÉVÉáÉìÇÇ≤éQèΔâ∫Ç≥Ç¢ÅB
  206.  
  207. îzïtï˚ñ@
  208. --------
  209.     Ç±ÇÃÉpÉbÉPÅ[ÉWÇ…àÍêÿÇÃïœçXÇâ¡Ç¶Ç»Ç¢å¿ÇËÅAé©óRÇ…çƒîzïz
  210.     ÇµÇƒâ∫Ç≥ǡǃåãç\Ç≈Ç∑ÅBǪÇÃç€Ç…ÇÕÅAÉÅÅ[ÉãÇ≈Ç≤àÍïÒÇ≠ÇæÇ≥
  211.     Ç¢ÅBǪÇÃç€Ç…ÇÕÅAÉfÉBÉXÉNóøìôÇÃñºñ⁄ìIÇ»âøäiÇèúǢǃÇÕÅA
  212.     àÍêÿÇÃïÒèVÇéÛÇØéÊǡǃÇÕÇ»ÇËÇ‹ÇπÇÒÅB
  213.  
  214.     Ç±ÇÃÉpÉbÉPÅ[ÉWÇ…ä‹Ç‹ÇÍÇÈëSǃÇÃÉtÉ@ÉCÉãÇ…ÇÕíòçÏå†Ç™ê›íË
  215.     Ç≥ÇÍǃǢNjÇ∑ÅBÉpÉuÉäÉbÉNÉhÉÅÉCÉìÇ≈ÇÕdžÇËÇ‹ÇπÇÒÅBÉhÉlÅ[
  216.     ÉgÉEÉFÉAÇ≈Ç∑ÅB
  217.  
  218. ïtãL:
  219. -----
  220.     Ç±ÇÃÉoÅ[ÉWÉáÉìÇàJCONV-DD ÇÕÅAKen Lunde éÅÇàjconv ver.3.0 
  221.     ÇÃÉTÉuÉZÉbÉgÇÉCÉìÉvÉäÉÅÉìÉgǵǃǢNjÇ∑ÅB
  222.  
  223.     à»â∫ÇÃÉIÉvÉVÉáÉìÇÕÉCÉìÉvÉäÉÅÉìÉgÇ≥ÇÍǃǢNjÇπÇÒÅB
  224.     i. JIS/EUC/SJIS table
  225.     ii. verbose mode
  226.     
  227.     ãtÇ…ÅAäøéöÉRÅ[ÉhÇÃîªíËïîï™ÇÕâ¸ëPǵǃǢNjÇ∑ÅB
  228.     
  229.     JCONV-DD Çç≈èâÇ…èëÇ¢ÇΩìÆã@ÇÕÅAä»íPÇ… JIS<->SJIS ä‘ÇÃïœ
  230.     ä∑Ç™Ç≈Ç´ÇÈÉcÅ[ÉãÇ™ó~ǵǢÇΔévÇ¡ÇΩDZÇΔÇ≈ǵÇΩÅBǪÇÍÇ…ÇÕÅA
  231.     ÉhÉâÉbÉOÅïÉhÉçÉbÉvǵǩǻǢÇΔévÇ¢ÅADZÇÃÇÊǧǻå`ÇéÊÇÈ
  232.     Ç…éäÇËNjǵÇΩÅBåˆäJǵÇΩÇÃÇÕÅAìØÇ∂ólÇ»ÉjÅ[ÉYÇéùǬêlÇÃóò
  233.     ï÷ÇÇÕÇ©ÇÈÇΔìØéûÇ…ÅAóòópé“ÇÃï˚Ç≈ÅAó]óTǙǮóLÇËÇÃï˚ǙǢ
  234.     ÇÁǵÇΩÇÁÅAÇ∫Ç–ê¢äEÇÃç¢Ç¡ÇƒÇ¢ÇÈêlíBÇ…ÅAïÂã‡Çǵǃó~ǵǢ
  235.     ÇΔévÇ¡ÇΩÇΩÇflÇ≈Ç∑ÅBǪÇÃÇΩÇflÇ…ÅAéÑÇÃéËå≥DždžÇÈäÒïtêÊÇÃèZ
  236.     èäÇ™ìYïtǵǃdžÇËÇ‹Ç∑ÅBǫǧǺÅAà»â∫ÇÃÅuÇ®äËÇ¢ÅvÇÃóìÇLJ
  237.     Ç®ì«Ç›Ç≠ÇæÇ≥Ç¢ÅB
  238.     
  239. Acknowledgement:
  240. ----------------
  241.     Ç±ÇÃèÍÇéÿÇËǃÅAjconv ÇÃÉ\Å[ÉXÇñ≥óøÇ≈égópÇ≥Çπǃâ∫Ç≥Ç¡
  242.     ÇΩKen Lunde éÅÇΔÅA"File Dropper" application shell Ç
  243.     É\Å[ÉXë„ÇæÇØÇ≈ÅAÉçÉCÉÑÉãÉeÉBǻǵÇ≈ãüããǵǃâ∫Ç≥Ç¡ÇΩ 
  244.     Troy Anderson éÅÇ…ä¥é”ÇǵÇΩÇ¢ÇΔévǢNjÇ∑ÅBÇ‹ÇΩÅA
  245.     ÉtÉHÉãÉ_ÇÃÉAÉCÉRÉìÇÕòZäpï∂óYéÅÇ™çÏê¨Ç≥ÇÍÇΩLJÇÃÇégóp
  246.     Ç≥ÇπǃǢÇΩÇæǢǃǢNjÇ∑ÅB
  247.  
  248. ÅöÅöÅöÇ®äËÇ¢ÅöÅöÅö:
  249. -------------------
  250. DZÇÃÉvÉçÉOÉâÉÄÇÕñ≥óøÇ≈ÇÕdžÇËÇ‹Ç∑Ç™ÅALJǵǮãCÇ…è¢ÇµÇƒÅA
  251. égópǵǃǢÇΩÇæÇØÇÈDZÇΔÇ…Ç»ÇËNjǵÇΩÇÁÅAÇ∫Ç–ó]óTéëã‡ÇÃíÜÇ©ÇÁ
  252. ÇÌÇ∏Ç©Ç»äzÇ≈LJ UNHCRÅiçëòAçÇìôìÔñØïŸñ±äØÅjÇ‚ MSFÅiçëã´Ç»Ç´
  253. à„étícÅjÇÃÇÊǧǻícëÃÇ…ÅAç°åªç›ç¢Ç¡ÇƒÇ¢ÇÈêlíBÇèïÇØÇÈÇΩÇflÇ…ÅA
  254. Ç≤äÒïtÇ¢ÇΩÇæÇØÇΩÇÁÇΔë∂Ç∂Ç‹Ç∑ÅB
  255.     
  256. DZÇÍÇ…ÇÕÅAÇRí ÇËÇÃï˚ñ@Ç™çlǶÇÁÇÍÇ‹Ç∑ÅB 
  257.     
  258.     1)Å@džǻÇΩÇÃÇ®èZÇ‹Ç¢ÇÃçëÇÃDZÇÃÇÊǧǻéúëPícëÃÇå©Ç¬ÇØÅA
  259.     Å@    ÇªÇ±Ç…äÒïtÇ∑ÇÈÅB
  260.         ÅñÅñÅñDZÇÃèÍçáÇ…ÇÕÅAéÑÇÃÇΔDZÇÎÇ‹Ç≈ÅAícëÃñºÇΔ
  261.         òAóçêÊãyÇ—ÅAâΩÇñ⁄ìIÇΔǵǃǢÇÈícëÃÇ»ÇÃÇ©Ç
  262.         Ç®ímÇÁÇπÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅBéüâÒîzïzÇÊÇËÅADZÇÍÇÁÇÃícëÃLJ
  263.         äÒïtêÊÇÃÉäÉXÉgÇ…èÊÇπÅAǛǻÇ≥ÇÒÇÃóòï÷ÇÇÕÇ©ÇËÇΩÇ¢ÇΔ
  264.         évǢNjÇ∑ÅB
  265.     
  266.     2) ìYïtÇÃÉäÉXÉgÇÃícëÃÇ…äÒïtǵǃÅAǪÇÃé|ÇéÑÇ‹Ç≈
  267.     Å@Å@òAóçÇ∑ÇÈÅB 
  268.         ÅiÇΩÇæǵÅAÇ«ÇÃólÇ»å`Ç≈äÒïtÇéÛÇØïtÇØǃǢÇÈÇ©ÇÕ
  269.         Å@ämîFǵǃǢNjÇπÇÒÇÃÇ≈ÅAÇ≤ämîFÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅBÅj
  270.                
  271.     3) éÑdžǃDžÅAè¨êÿéËÇ‹ÇΩÇÕè¨à◊ë÷ÇëóÇÈÅFDZÇÃèÍçáÅA
  272.     Å@ Ç†ÇÈíˆìxÇ‹ÇΔÇflǃÅAÇlÇrÇeÇ…äÒïtǵNjÇ∑ÅB
  273.     
  274.     4) Ç‡ÇµÅAéëã‡ìIó]óTǙǮdžÇËÇ…Ç»ÇÁÇ»ÇØÇÍÇŒÅA
  275.     Å@Å@Ç®ãflÇ≠ÇÃéúëPícëÃÇÃñºèÃÅ^òAóçêÊÅ^äàìÆì‡óeÇéÑÇ‹Ç≈
  276.     Å@Å@Ç®ímÇÁÇπÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅB
  277.  
  278.     Ç¢Ç∏ÇÍÇÃèÍçáDžLJÅAÅuÉÜÅ[ÉUÅ[ìoò^ï[ÅvÇÇ®ëóÇËÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅB
  279.     
  280.     ÅuÉÜÅ[ÉUÅ[ìoò^ï[ÅvÇÇ®ëóÇËÇ¢ÇΩÇæÇ¢ÇΩï˚Ç≈ÅAinternet Ç… 
  281.     e-mail ÇÃÉAÉhÉåÉXÇLJǡǃǢÇÁǡǵǷÇÈèÍçáÇ…ÇÕÅA
  282.     Ç≈Ç´ÇÈå¿ÇËÅA
  283.       1) ÉoÉOÉåÉ|Å[Ég
  284.       2) êVÉoÅ[ÉWÉáÉìÇÃÉäÉäÅ[ÉXèÓïÒ
  285.     ÇÇ®ëóÇËÇ¢ÇΩǵNjÇ∑ÅB
  286.     
  287.     òAóçêÊÇÕÅF
  288.     
  289.     1994îNÇWåéññÇ‹Ç≈ÅF
  290.     
  291.     Natsuhiko Sakimura
  292.     1 Jacksway Cres. #320, 
  293.     London, Ontario N5X3T5
  294.     CANADA
  295.     
  296.     1994îNÇXåéà»ç~ÅF
  297.     
  298.     Åß186
  299.     ìåãûìsçëóßésïxémå©ë‰ 1-7-15-404
  300.     çËë∫Å@âƒïF
  301.     
  302.     Internet: sakimura@sscl.uwo.ca Å© 1994.08 ññÇ‹Ç≈
  303.     NIFTY: GAG00776 Ü‘ 1994.09 à»ç~
  304.     CompuServe: 101006,776
  305.  
  306. âflãéÇÃãOê’:
  307. -----------
  308. 0.2b    ç≈èâÇÃåˆäJî≈ [1993.08.26].
  309. 1.3     ëÊÇQî≈ [1993.08.31]. New features:
  310.         • Added command mode to specify 
  311.        (1) Input Code [New-JIS, Old-JIS, NEC-JIS, EUC, Shift-JIS]
  312.        (2) Output Code [New-JIS, Old-JIS, NEC-JIS, EUC, Shift-JIS]
  313.        (3) Other modes:[JIS-Repair, Delete ESC, Force Delete ESC,
  314.              Hankaku to Zenkaku(To Full Size), Check Code Only]
  315.      • New algorithms which came with jconv ver.3.0.
  316.        [BTW, jconv 3.0 is available from info-mac archive 
  317.        in the util directory if I remember correctly. ]
  318. 1.4b1    The third release [1993.09.07]. 
  319.    • Disabled the progress bar for the smaller files (<5K).
  320.    • Disabled the "smooth" progress bar for the larger files.
  321.       These are for the sake of speed.
  322.    • Added behavior control mode, i.e., preference setting for 
  323.       default behavior of JCONV-DD.
  324.    • Added a modifier key to specify New-JIS for output to 
  325.       override the user setting.
  326.  
  327. 1.4b2    The Second evolution of version 1.4. 
  328.    • Changed the specification so that it will truncate the 
  329.      filename of the output when it is too long, so that now 
  330.      it works even for a very long file name. 
  331.  
  332. 1.4b3    The Third evolution of version 1.4. [1993.09.25]
  333.    • Fixed a bug which caused a crash in System7.0.1 when 
  334.      using in Command or preference mode. 
  335.  
  336. 1.4b5    [1993.10.18]
  337.    • Fixed a bug which did not allow it to process more 
  338.      than 7 files at a time.
  339.  
  340. 1.5.0    [1993.10.30]
  341.    • Changed the default behavior control dialog so that it is
  342.      now possible to change the default behavior according to 
  343.      the code of the input file. 
  344.  
  345. 1.6.0    [1993.12.26]
  346.    • Now it allows the selection of the EOL characters 
  347.      depending upon the input file's encoding scheme. 
  348.       
  349. 1.6.1    [1993.12.29]
  350.    • Fixed the bugs caused the euc conversion fail and 
  351.      the file creator not properly set in Repair JIS 
  352.      mode. Also fixed the bug which caused the command 
  353.      mode to be ineffective. The Japanese document had 
  354.      fixed some typos. 
  355.  
  356. 1.6.2    [1994.02.21]
  357.    • Now creates a unique file name so that it will not 
  358.      collide with the existing files. 
  359.    • Support of Balloon help for preference dialog and 
  360.      the finder icon are added. 
  361.      
  362. 1.6.3    [1994.03.27]
  363.    • Fixed the bug which caused the loss of ascii 
  364.      characters in SJIS->SJIS conversion. 
  365.    • Added a check box in the prefs dialog to allow 
  366.      choice between ESC(B and ESC(J in the output 
  367.      New & Old JIS file. 
  368.    • Added a check box in the prefs dialog to allow 
  369.      choice between new file generation or in place  
  370.      conversion. 
  371.    • Changed the finder help balloon to use styled text. 
  372.    • Fixed the bug so that now the progress bar is 
  373.      displayed properly on a B/W monitor. 
  374.      
  375. 1.7.0    [1994.04.24]
  376.  Å@• ÉvÉåÉtÉ@ÉåÉìÉXê›íËÉ_ÉCÉAÉçÉOè„Ç≈ÅAÇ´ÇøÇÒÇΔÉwÉãÉvÉoÉãÅ[ÉìÇ™
  377.       ï\é¶Ç≥ÇÍÇÈÇÊǧDžíºÇµÇ‹ÇµÇΩÅB
  378.  Å@• File ÉÅÉjÉÖÅ[Ç©ÇÁLJÉvÉåÉtÉ@ÉåÉìÉXÉ_ÉCÉAÉçÉOÇ…çsÇØÇÈÇÊǧDž
  379.       ÇµÇ‹ÇµÇΩÅB
  380.  Å@• èoóÕÉtÉ@ÉCÉãÇÃÉNÉäÉGÅ[É^ÇÅAStandard file dialogue åoóRÇ≈
  381.       éwíËÇ≈Ç´ÇÈÇÊǧDžǵNjǵÇΩÅB
  382.       
  383. 1.7.0J    [1994.04.24]
  384.    • ÉÅÉjÉÖÅ[ǪÇÃëºÇ™ì˙ñ{åÍÇ…Ç»ÇËNjǵÇΩÅB
  385.    
  386. 1.7.1   [1994.04.28]
  387.    • äøéöÉRÅ[ÉhåüèoÇÃÉAÉãÉSÉäÉYÉÄÇâ¸ëPǵNjǵÇΩÅBDZÇÃÇΩÇflÅA
  388.      îºäpÉJÉ^ÉJÉiÇÃì¸Ç¡ÇΩï∂èëLJǩǻÇËÇÃämó¶Ç≈ÉRÅ[ÉhÇîªíf
  389.      Ç≈Ç´ÇÈÇÊǧDžǻÇËNjǵÇΩÅB
  390.  
  391. 1.7.3    [1994.04.30]
  392.    • In-place option ÇéwíËÇπÇ∏Ç…ÉtÉHÉãÉ_ÇóéÇΔǵÇΩèÍçáÇ…ÅA
  393.      ñ≥å¿ÉãÅ[ÉvÇ…ä◊ÇÈÉoÉOÇíºÇµÇ‹ÇµÇΩÅB 
  394.    • èâä˙ê›íËÉ_ÉCÉAÉçÉOÇÃïsãÔçáÇíºÇµÇ‹ÇµÇΩÅB
  395.  
  396. 1.8JÅ@  [1994.06.15]
  397.    • ASCII file ÇâÛÇÍÇΩ JIS ÇΔǵǃàµÇ§Ç©Ç«Ç§Ç©ÇÃÉIÉvÉVÉáÉì
  398.  Å@  ÇǬÇØNjǵÇΩÅB
  399.    • ì¸óÕÇ™ ASCII file ÇÃèÍçáÅAǪÇÃâ¸çsÉRÅ[ÉhÇ…ÇÊǡǃèoóÕ
  400.  Å@  ÉtÉ@ÉCÉãÇÃâ¸çsÉRÅ[ÉhÇéwíËÇ≈Ç´ÇÈÇÊǧDžǵNjǵÇΩÅB
  401.  
  402. è´óàÇÃï˚å¸:
  403. -----------
  404. à»â∫ÇÃÇÊǧǻDZÇΔÇçlǶǃǮÇËÇ‹Ç∑ÅB
  405.  
  406. 1) Resource folk preservation. 
  407. 2) Treatment of mixed codes. 
  408. 3) Saving the new files in separate folders. 
  409.  
  410. ǪÇÃëº:
  411. -------
  412.     TEXT ÉtÉ@ÉCÉãà»äOÇÃÉtÉ@ÉCÉãÇêHÇÌÇπÇÈÇÊǧDžLJÅAResEdit 
  413.     ÇégǶnjä»íPÇ…èoóàÇ‹Ç∑ÅBBNDL ID=128 ÇäJǢǃÅAÇ®ñ]Ç›ÇÃ
  414.     ÉtÉ@ÉCÉãÉ^ÉCÉvÇë´ÇµÇƒÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅBÇΩÇæǵÅAì‡ïîÇ≈ÇÕâΩÇÃ
  415.     É`ÉFÉbÉNLJçsǡǃǢNjÇπÇÒÇÃÇ≈ÅAè\ï™íçà”ǵǃÅAé©å»ÇÃê”îCÇ…
  416.     âóǢǃçsǡǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅB
  417.     
  418.     JCONV-DD ÇÕÅAÇ¢Ç≠ǬǩÇÃÉAÉCÉRÉìÉäÉ\Å[ÉXÇLJǡǃǢNjÇ∑ÅB
  419.     Ç‡ÇµèoóÕÉtÉ@ÉCÉãÇÃÉNÉäÉGÅ[É^Ç CRLF Ç…Ç∑ÇÈÇΔÅALF ÉtÉ@ÉCÉã
  420.     ÉAÉCÉRÉìÇ™èoǃǴNjÇ∑ÅB
  421.     Ç‡ÇµèoóÕÉtÉ@ÉCÉãÇÃÉNÉäÉGÅ[É^Ç JCNV Ç…Ç∑ÇÈÇΔÅAJIS ÉtÉ@ÉCÉã
  422.     ÉAÉCÉRÉìÇ™èoǃǴNjÇ∑ÅB
  423.     ResEdit Ç≈ÇøÇÂÇ¡ÇΔíTåüǵǃå©ÇƒÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅB
  424.  
  425. ìØÇ∂íòé“Ç©ÇÁÇÃǪÇÃëºÇÃêªïi
  426. --------------------------
  427. CRLF : 
  428.     UNIX(LF)<->Mac(CR)<->IBM(CRLF) ÇÃçsññÉRÅ[ÉhÇ Drag & DropÇ≈ïœ
  429.     ä∑ǵNjÇ∑ÅBǪÇÃç€Ç…ÅAêVÇΩÇ»ÉtÉ@ÉCÉãÇÕçÏÇÁÇ∏ÅAå≥ÇÃÉtÉ@ÉCÉãñºÇég
  430.     ópǵNjÇ∑ÅBçsññÉRÅ[ÉhÇÕÅAïtó^Ç≥ÇÍÇÈÉAÉCÉRÉìÇ…ÇÊǡǃéØï ÇµÇ‹Ç∑ÅB
  431.  
  432.     JCONV-DD ÇΔìØólÇ…ÅAÉfÉtÉHÉãÉgê›íËÇ…ÇÊÇËÅAì¸óÕÉtÉ@ÉCÉãÇÃéÌófiÇ…
  433.     ÇÊǡǃǫÇÃçsññÉRÅ[ÉhÇ…ïœä∑Ç∑ÇÈÇ©Çé©ìÆìIÇ…îªífǵNjÇ∑ÇÃÇ≈ÅAàÍíU
  434.     ê›íËǵǃǵNjǶnjÅAÇŸÇΔÇÒÇ«ÇÃèÍçáÅAâΩLJçlǶÇ∏Ç…ÉtÉ@ÉCÉãÇ Drag 
  435.     & Drop Ç∑ÇÈÇæÇØÇ≈ñ]Ç›ÇÃåãâ Ç™ìæÇÁÇÍÇ‹Ç∑ÅB
  436.  
  437.     Think C ver.6.0.Ç≈äJî≠Ç≥ÇÍNjǵÇΩÅB
  438.     ÅuÉhÉlÅ[ÉgÉEÉFÉAÅvÇ≈Ç∑ÅB
  439.  
  440. Rescue George: 
  441.     ÉpÉYÉãÅB
  442.  
  443. <End of ReadMe>